| Butterball, LLC (“Butterball”) ha redactado e implementado la presente Política de privacidad en respuesta a sus inquietudes respecto a cómo Butterball recopila, mantiene y utiliza su información personal. La presente Política de privacidad establece cómo recopilamos, almacenamos y utilizamos la información personal que usted suministra a través de cualquiera de los sitios web operados por nosotros, incluido el sitio web que usted está visitando actualmente. Le recomendamos que lea la presente Política de privacidad antes de ingresar cualquier tipo de información personal en nuestros sitios web. También le recomendamos que lea nuestra Política de privacidad periódicamente, ya que es posible que actualicemos o cambiemos esta Política de privacidad en algún momento y por cualquier motivo, sin notificárselo. Al utilizar este sitio web usted expresa su aprobación de todos los términos de esta Política de privacidad y de los Términos y condiciones de uso. Si usted no está de acuerdo con algún término de la Política de privacidad o de los Términos y condiciones de uso, no utilice este sitio web ni ingrese información personal en él. Tipos de información recopilada Nosotros no le solicitamos que ingrese ningún dato personal para simplemente navegar por nuestros sitios web. Sin embargo, si usted desea participar en alguna de las características y servicios que pueden ofrecer los sitios web de Butterball, es posible que le solicitemos que suministre ciertos datos personales y/o demográficos. La “información personal” (según esta Política de privacidad) se refiere a toda información que puede ser utilizada para identificarlo personalmente o para contactarlo mientras está en línea o no. Por ejemplo, esta información puede incluir su nombre, dirección de correo postal, dirección de correo electrónico o número de teléfono (“información que puede permitir su identificación personal”), así como también otra información que no puede permitir su identificación personal o información demográfica como edad, sexo, hábitos o preferencias, cuando tal información está ligada a la información que lo identifica personalmente (en conjunto, “información personal”). Nosotros no recopilamos información que permita su identificación personal a menos que usted nos la proporcione voluntariamente. Cookies y otro software Es posible que utilicemos cookies para mejorar el uso y la funcionalidad de nuestros sitios web. Una cookie es un archivo de datos pequeño enviado a su navegador desde un servidor web para ser almacenado en la unidad de disco duro, que permite un acceso más fácil la próxima ocasión en que visita la misma página. Es posible que este sitio utilice cookies para almacenar información de formularios que usted completa para crear un perfil de usuario, con el propósito de evitar que tenga que volver a ingresar la información cada vez que lo visita. Probablemente su navegador esté programado para notificarle cada vez que recibe una cookie, con el propósito de que usted pueda decidir si desea aceptarla, pero su capacidad para utilizar este sitio podría verse afectada si usted no acepta nuestras cookies. Existe la posibilidad de que utilicemos programas de software que nos permiten contar la cantidad de visitantes para medir la circulación por nuestros sitios web, éstos nos informan si un visitante es nuevo en nuestro sitio o si lo ha visitado con anterioridad. Cómo se utiliza la información personal Es posible que utilicemos la información personal para comunicarnos directamente con visitantes y usuarios, tal como para responder a pedidos de información, para comunicarle a los usuarios y visitantes cuando han ganado un concurso, para satisfacer una solicitud de envío de un boletín informativo por Internet u otro servicio de suscripción por Internet, o para ofrecer más información sobre otros productos, programas, servicios, promociones u ofertas que puedan ser de interés, siempre y cuando usted nos haya dado su autorización para hacerlo. Nunca alquilamos, vendemos ni compartimos de otro modo la información personal con terceros, a menos que le hayamos notificado a usted nuestra intención de hacerlo y le hayamos dado la oportunidad de optar por darnos su permiso para hacerlo, aunque es posible que tengamos que revelar información personal sin su consentimiento, en respuesta a solicitudes legales tales como órdenes judiciales, citatorios y pedidos específicos de autoridades judiciales y policiales. A pesar de lo dicho anteriormente, nos reservamos el derecho de transferir toda información, incluso información personal, en caso de que se venda o transfiera la totalidad o parte del negocio o de los bienes de Butterball. En tal caso, haremos todas las gestiones razonables para solicitar que el receptor de la transferencia utilice esta información personal de manera consistente con esta Política de privacidad. Si no desea recibir ofertas, avisos u otros mensajes de correo electrónico de Butterball en el futuro, seleccione el enlace “cancelar subscripción” o siga las instrucciones para “optar por excluirse” que se encuentran normalmente al final de cualquier correo electrónico que le envíe Butterball. También puede “optar por excluirse” o “cancelar subscripción” en cualquier momento escribiendo a Butterball Consumer Affairs a la dirección Butterball, LLC; P.O. Box 962110, El Paso, TX 79996. No se olvide de incluir su nombre, correo electrónico y dirección postal, así como detalles específicos de la información o subscripción(es) de Butterball que ya no desee recibir. Deberá aguardar unos cuantos días para que Butterball procese su solicitud. Si “opta por excluirse” de recibir materiales promocionales o avisos, las únicas comunicaciones que recibirá de Butterball serán sobre transacciones que usted haya comenzado. Aunque opte por excluirse, de todos modos se mantendrá información remanente en nuestra base de datos y otros registros, que es posible que no se borre definitivamente. Privacidad de los niños en Internet Nos tomamos muy en serio la cuestión de la privacidad de los niños en Internet y concretamente no recopilamos información personal correspondiente a niños menores de 13 años. Los niños menores de 13 años no deberían enviar ningún dato personal a Butterball, y concientemente no recabamos información personal proveniente de niños menores de 13 años por Internet. En nuestros sitios web, se les comunica a los usuarios que deben tener 13 años de edad o más, antes de que envíen información personal a Butterball y contamos con los mecanismos necesarios para evitar que los niños ingresen información personal en nuestros sitios. Si luego de recopilar información llegáramos a descubrir que un usuario es menor de 13 años, no utilizaremos ni conservaremos su información personal. No obstante, en determinadas circunstancias, podemos mantener un registro de dicha información (en conformidad con el resto de esta Política de privacidad y las leyes pertinentes) con propósitos de seguridad, caución, responsabilidad y otros propósitos permitidos por las leyes pertinentes. Podemos ofrecer a los niños diversión y entretenimiento en los sitios web de Butterball, tales como juegos y protectores de pantalla, que no requieren que ellos ingresen ningún dato personal para disfrutarlos. Al utilizar estas características, sin embargo, Butterball puede recabar ciertos datos no personales de los niños por medio de archivos de texto pequeños conocidos como cookies. Nosotros utilizamos las cookies con diferentes propósitos, tales como la reorganización de visitantes a nuestros sitios web para determinar la cantidad de visitantes únicos a nuestros sitios web y para determinar qué páginas visitan. Usted siempre tiene la libertad de rechazar las cookies, pero al hacerlo es posible que su hijo no pueda utilizar determinadas funciones de nuestros sitios web. El segmento de “ayuda” de la barra de herramientas de la mayoría de los navegadores le indicará cómo configurar el navegador para que no acepte cookies nuevas y cómo hacer que el navegador le comunique cuándo recibe una cookie nueva. También le indicará cómo borrar cookies de la unidad de disco duro. Seguridad Con el fin de evitar el acceso no autorizado, mantener la precisión de los datos y garantizar el uso correcto de la información, hemos instaurado procedimientos electrónicos, físicos y gerenciales adecuados para salvaguardar y garantizar la seguridad de la información que reunimos por Internet. Visitantes no estadounidenses En nuestros sitios web no tenemos la intención de recopilar información proveniente de visitantes no estadounidenses. Esta Política de privacidad tiene la intención de cumplir con las leyes y los requerimientos de los Estados Unidos, lo que puede no necesariamente coincidir con las leyes y los reglamentos de su país de origen. Si usted se encuentra fuera de los Estados Unidos, tenga en cuenta que toda información que nos suministre será transferida a los Estados Unidos y que al ingresar información usted autoriza explícitamente esa transferencia. Sitios web de terceros Nosotros no podemos controlar y no nos hacemos responsables de las prácticas o políticas de privacidad de cualquier sitio web de terceros, lo que incluye todos los Sitios vinculados y sitios de terceros a los que se hace referencia en nuestros sitios web. No ejercemos control alguno sobre las prácticas de privacidad o el contenido de tales sitios web, y le recomendamos que lea detenidamente la política de privacidad de cada uno de los sitios web que visite. Actualizaciones Nos reservamos el derecho a realizar cambios en nuestra Política de privacidad periódicamente, por cualquier motivo. Tales cambios, modificaciones, adiciones o supresiones entrarán en vigencia inmediatamente después de ser publicadas, a menos que se indique lo contrario. Pese al alcance y la importancia de estos cambios, no tenemos el deber ni la obligación de informar la realización de estos cambios a visitantes anteriores. Le aconsejamos que vuelva a verificar y revisar esta política periódicamente para estar siempre al tanto de qué información recabamos, cómo la utilizamos y a quién se la revelamos. Si usted continúa usando el sitio web después de la publicación de tales cambios, se considerará que usted acepta y está de acuerdo con dichos cambios. Cómo ponerse en contacto con nosotros Si tiene alguna pregunta sobre nuestra Política de privacidad y los Términos y condiciones de uso, las prácticas de este sitio web y la privacidad de los niños en Internet o su información personal, comuníquese con Consumer Affairs de Butterball, LLC. También puede comunicarse con nosotros por correo electrónico escribiendo a Butterball@casupport.com. | |